Израелска група казва, че концертът в Ню Йорк е отменен, защото името им, което означава „Евреите“, било твърде политическо

Видна израелска рок група, която загуби един от членовете на екипа си по време на Хамас на 7 октомври офанзиви споделиха, че заведение в Ню Йорк неотдавна анулира плануван концерт, откакто разбра, че името на тяхната група значи „ Евреите “.

Групата HaYehudim, което значи " евреите " на иврит, сподели в изказване за Fox News Digital, че управлението на място, наречено The Brooklyn Monarch, " осведоми нашия локален резервационен сътрудник, че събитието е анулирано заради „ настоящото политическо естество на нашата група “ и че притежателите на клуба избират да се въздържат от образуване на „ политически заредени събития или дейности. “

„ Очевидно бяхме доста сюрпризирани, тъй като не сме политическа тайфа или имаме политически дневен ред или несъгласия. Нашето обръщение е мирна приемливост и приемане ", сподели групата. „ Що се отнася до персоналната покруса, която сполетя членовете на групата ни на 7 октомври, Гай Илуз, член на звуковия ни екип, беше похитен в Газа и по-късно погубен. Гай беше надарен инженер и музикант, другар и част от фамилията на групата Хайехудим. доста ми липсва, от този момент пренасрочихме шоуто в Ню Йорк на друго място и ще го осъществим, както беше планувано. "

Fox News Digital се обърна към The Brooklyn Monarch за коментар, само че не получи отговор преди публикуването.

Сам Бетънс от K's Choice и Орит Шахаф от Hayehudim извършват в Hangar 11 на 16 декември 2019 година в Тел Авив, Израел. (Guy Prives/Getty Images)

Антиклеветническата лига на Ню Йорк и Ню Джърси също реагира на анулацията на X.

„ Отмяната от музикалния център Brooklyn Monarch на израелската група Hayehudim — което безусловно се превежда като „ „ Евреите “ са надълбоко обидни, антиеврейски дейности. Евреите не са политическа единица – ние сме народ с необятен набор от възгледи “, написа ADL предходната седмица. „ Настоятелно призоваваме монархът на Бруклин да анулира притеснителното си решение. “

Hayehudim извършва в Hangar 11 на 16 декември 2019 година в Тел Авив, Израел. (Guy Prives/Getty Images)

Hayehudim, основана през 90-те години на предишния век от двойката Том Петроувър и Орит Шахаф, е продала над 200 000 албума в Израел и е планувано да свири в The Brooklyn Monarch като част от иден концерт Турне в Съединени американски щати, което включва спирки в Ню Йорк и Лос Анджелис, съгласно Times of Israel.

Изданието цитира непроверени изявления в обществените медии за хипотетично известие от The Brooklyn Monarch, цитиращо „ политическата природа на името на групата “, когато споделя на представителя на Hayehudim, че „ ние като развлекателното пространство в Ню Йорк избира да заобикаля политически натоварени събития или дейности. "

Сам Бетънс от K's Choice, Орит Шахаф и Том Петровър от Hayehudim и Герт Бетънс от K's Choice извършват на 16 декември 2019 година в Тел Авив, Израел. (Guy Prives/Getty Images)

В настрана изказване, получено от Times of Israel, групата написа: „ HaYehudim носи името си с горделивост и постоянно се застъпва за културна независимост и обич към човечеството. през този интервал няма да се откажем и с горделивост ще дадем концертно турне в Съединените щати против всички антисемити. "

" През последните седмици преживяхме съществени прояви на антисемитизъм в сърцето на " Американската " напредък " — Ню Йорк Сити е смразяващо и мъчително да се чува за отменяне на концерти на група, която основава израелско-еврейски рок в продължение на съвсем 30 години, само заради обстоятелството, че са евреи ", добави бандата.

Това не е първият път, когато групата се сблъсква с компликации поради името си. През 2015 година те имаха сходен проблем, когато трябваше да излязат на фестивала SXSW в Остин, Тексас, сподели групата пред Jerusalem Post тогава.

„ Казаха ни, че не можем да се назоваваме „ евреите “ и че просто ще си навлечем доста проблеми с това “, сподели китаристът и артист Том Петровър пред Post, „ тъй че избрахме буквите I.U.D.M. Това беше най-хубавото нещо, което можехме да измислим и звучеше като същинското ни име. "

Даниел Уолъс е кореспондент за Fox News Digital, отразяваща политика, престъпност, полиция и други Съвети за истории могат да се изпращат на [email protected] и в Twitter: @danimwallace.